Можливості словацької стипендіальної програми для К-ПНУ

Можливості словацької стипендіальної програми для К-ПНУ

У межах Національної стипендіальної програми Словацької Республіки для підтримки мобільності студентів та аспірантів, викладачів закладів вищої освіти, дослідників і митців словацька сторона оголосила прийом заявок на здобуття стипендій на навчання, дослідницьке і лекційне стажування у Словаччині у 2021/2022 академічному році.

Тривалість мобільності Розмір стипендії
Для студентів 4-5 місяців, 9-10 місяців 400 євро
Для аспірантів 1-10 місяців 734 євро
Для викладачів, дослідників та митців 1-10 місяців 1000  євро

Стипендії можуть отримати студенти 3,4 курсу першого рівня освіти (бакалаврського) та другого рівня освіти (магістерського).

Уся детальна інформація на сайті: https://www.stipendia.sk

Заявку можна подати онлайн: https://www.scholarships.sk/en/main/submit-application

Реченець: 30 квітня 2021 року

Відкрито набір в Літню школу перекладу – 2021.

Літня школа перекладу-2021 запрошує студентів-перекладачів на безкоштовне навчання з 21 по 30 червня в режимі онлайн.

У програмі цікаві спікери, найактуальніші теми, багато технологій та практики, власний перекладацький проєкт.

Форма роботи Спікери
  • презентації,
  • кейси,
  • воркшопи,
  • власні проєкти,
  • Q&A провідних експертів галузі лінгвістичних послуг.

 

  • досвідчені перекладачі,
  • менеджери,
  • експерти у різних сферах перекладацької індустрії.

 

В результаті: бачення перекладу у 4D, досвід перекладацьких проєктів, команда однодумців, рядок у CV.

Щоб подати заявку на участь в ЛШП-2021, потрібно:

– заповнити анкету;

– написати есе;

– виконати тестовий переклад.

Дедлайн: 15 травня 2021 р.

Подати заявку можна тут.

Бажаємо успіхів!

Presentation of DigEco project for stakeholders in K-PNU

Presentation of the project of EU Program Erasmus+ DigEco for stakeholders took place on March, 24 in Kamianets-Podilskyi Ivan Ohiienko National University.
The project “Digitalization of economic as an element of sustainable development of Ukraine and Tajikistan” 618270-EPP-1-2020-1-LT-EPPKA2-CBHE-JP aims to introduce the digital economy in the higher education process of Ukraine and Tajikistan. Together with European partners, K-PNU has already begun modernizing the educational programs of both the Faculty of Natural Sciences and Economics and other faculties from the creation of opportunities for inclusive education in the digital economy and involvement of stakeholders in the educational process.

We welcomed our distinguished guests-participants of the offline & online meeting:
Volodymyr YURIEV, Deputy Head of Khmelnytskyi Regional State Administration;
Mykhailo SIMASHKEVYCH, Deputy Head of Kamianets-Podilskyi District Council;
Viktor VINNICHUK, Head of the Department for Active Support of the Unemployed of the Kamianets-Podilskyi City Employment Center;
Nadiia POPOVA, Head of Kamianets-Podilskyi Department of the State Treasury Service;
Andrii MASTYKASH, deputy of the city council, director of Podilbudservice LLC;
Vitalii MAZUR, director of the private enterprise Teplomontazh-Service;
Maryna VOLOSHCHUK, Head of International Department at Podilskyi Special Educational and Rehabilitation Socio-Economic College;
Kateryna POLUPANOVA, Head of the International Projects Department of the Azov State Technical University, DigEco Project Manager in Ukraine(online);
Victoriia HONCHAR, Professor, Head of the Department of Marketing and Business Administration, Azov State Technical University (online);
Liliia FILIPISHYNA, Professor of the Department of Economics and Production Organization of the Admiral Makarov National University of Shipbuilding(online).

Serhii Kopylov, Rector of K-PNU, coordinator of the DigEco project addressed the participants of the meeting with a welcoming speech, emphasizing the importance of implementing the project tasks for the university, the city, the region and the country as a whole.

DigEco partners from the State Higher Educational Institution Pryazovskyi State Technical University – Kateryna Polupanova, Head of the Department of International Projects and Victoria Honchar, Doctor of Economics, Professor, Head of the Department of Marketing and Business Administration joined the online greeting.

The Admiral Makarov National University of Shipbuilding was represented by Liliia Filipishyna, Doctor of Economics, Professor of the Department of Economics and Organization of Production, Deputy of the Pervomaisk District Council of the Mykolaiv Region.

The participants of the meeting were greeted by Volodymyr Yuriev, the Deputy Head of the Khmelnytskyi Regional State Administration and Mykhailo Simashkevych, the Head of the Kamianets-Podilskyi District Council, who emphasized the importance of digitalization for the development of the city and district communities. In particular, Volodymyr Yuriev noted that the regional state administration has started cooperation with a powerful foreign investor.

During the meeting, the employers discussed the main general and special professional competencies that a graduate of Ohiienko University should obtain and the leading role of stakeholders in the professional development of students.


 

 

Тренінги DigEco тривають: нові знання та перспективи розвитку

З 10 до 12 березня 2021 тривали чергові тренінги в межах проєкту «Діджиталізація економіки як елемент сталого розвитку України та Таджикистану». Професори з Гамбурзького університету прикладних наук (Німеччина) презентували дисципліни «Big Data Analytics and Business Intelligence», «Big Data Analytics in Finance» та «Agile project management».

Read More

Опитування щодо обізнаності про проєкт DigEco

Вельмишановні колеги, студенти, стейкхолдери, просимо долучитись до проходження анонімного опитування щодо Вашої обізнаності про проєкт Діджиталізація економіки як елемент сталого розвитку України та Таджикистану(DigEco) 618270-EPP-1-2020-1-LT-EPPKA2-CBHE-JP.
Мета опитування: забезпечення безперебійного виконання проєкту та контроль якості виконання проєкту DigEco.
Реченець: 08 березня 2021 р.
Опитування доступне за покликанням.

Дякуємо за вашу активність!

Тривають тренінги DigEco: нові дисципліни та новий досвід К-ПНУ

Тривають тренінги в межах проєкту «Діджиталізація економіки як елемент сталого розвитку України та Таджикистану» (DigEco) 618270-EPP-1-2020-1-LT-EPPKA2-CBHE-JP.

26 лютого та 01 березня 2021 року всі вітчизняні та міжнародні учасники DigEco, їхні стейкхолдери, партнери з інших проєктів долучилися до надзвичайно цікавих, інформативних та актуальних майстер-класів, які проводили викладачі Університету Миколаса Ромеріса.

Нашими спікерами були: teacher doc.dr. Marius Laurinaitis, doc.dr. (Fintech in banking, insurance and asset management), teacher PhD student Saulius Kromalcas (Digital marketing in action), Prof. HP dr. Ruta Adamoniene (Design Thinking).

Усі розробники нових навчальних дисциплін нашого університету стали активними учасниками занять досвідчених тренінгів провідного литовського закладу вищої освіти.

Fintech, страховий поліс, Open Banking, теорія цифрового маркетингу та його переваги в соціальних мережах, розвиток критичного мислення, Brainstorming та Team Building – усе це та ще багато цікавого нікого не залишили байдужими.

Надзвичайно цінним для робочої групи нашого університету та всіх розробників нових навчальних дисциплін стало те, що спікери мають величезний практичний досвід у реалізації сучасних знань пропонованих дисциплін.

Наступна серія тренінгів розпочинається 09 березня 2021 року, на яких ми перейматимемо досвід наших колег зі Словенії та Німеччини.

До нових зустрічей, дружня DigEco-спільното!

Перші зустрічі Erasmus+ Alumni

27-28 лютого відбулися перші зустрічі Erasmus Alumni. На заході була присутня українська молодь, котра колись випробувала власні сили, здобула глибокі знання завдяки програмі Erasmus+.

Erasmus Student Network – це організація, яка об’єднує студентів програми обміну з усієї України. 

Укотре переконуюся, що програма Erasmus+ надає можливість познайомитися з новими людьми, дозволяє вийти із зони комфорту, ризикувати та дійсно змінювати власне життя. На зустрічі познайомилися з alumni, які поділилися власним досвідом навчання за кордоном (Німеччина, Італія, Іспанія, Португалія, Польща, Словаччина, Франція та багато інших країн Європи, у яких  наші українські студенти навчалися та продовжують навчатися й досі). Я мала змогу розповісти власну історію Erasmus-студента.

Erasmus Alumni  – це люди, які надихають. Ця зустріч додала ще більш сил іти вперед до здійснення власних бажань, мрій і цілей.

Once Erasmus, always Erasmus!

Владислава Лісова, магістрантка факультету іноземної філології,
учасниця програми Еразмус+ (Католицький Університет в місті Ружомберок,
  Республіка Словаччина) 

Нові навчальні посібники для слухачів Підготовчого відділення для іноземних громадян та осіб без громадянства

Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка закупив нові навчальні посібники “Українська мова для іноземців” (автори: Голованенко Є.О., Дегтярьова Т.О., Дядченко Г.В. та ін., видавництва “Університетська книга” (м. Суми) для слухачів Підготовчого відділення для іноземних громадян та осіб без громадянства. Посібники укладено відповідно до рівнів та складності навчального матеріалу. Отож, книгозбірню університету поповнили посібниками “Українська мова для іноземців” рівнів А1, А2 та В1. Read More

Отримай стипендію на навчання в Університеті прикладних наук Utenos kolegija

Здобувачі вищої освіти К-ПНУ мають можливість отримати стипендію на навчання в Університеті прикладних наук Utenos kolegija (м. Утена, Литва) на 2021-2022 н.р.

Навчання можливе за такими спеціальностями:

  1. Туризм та готельна справа
  2. Соціальна робота
  3. Фізіотерапія

Як подати заявку?

Документи потрібно завантажити за допомогою online application system.

Необхідно подати такі документи:

  1. Сертифікат про рівень володіння англійською або литовською мовою (В2).
  2. CV
  3. Мотиваційний лист
  4. Рекомендаційний лист

Детальна інформація про стипендії за покликанням.

Реченець: 05 квітня 2021 р.

Бажаємо успіхів!

Trainings in the framework of DigEco: Day 1.

Trainings within the project Digitalization of economic as an element of sustainable development of Ukraine and Tajikistan / DigEco 618270-EPP-1-2020-1-LT-EPPKA2-CBHE-JP began on the 25th of February. Teachers from Mykolas Romeris University shared their experience and knowledge of such disciplines as “Blockchain, Innovation management and Disruptive technology” (Day 1); “Fintech in banking, insurance and asset management” and “Digital Marketing in Action” (Day 2) during the trainings.

About hundred like-minded people from five countries, including Lithuania, Slovenia, Germany, Tajikistan and Ukraine, gathered on the Zoom platform. Current topics, practical cases, meaningful modules, modern presentation of material with the usage of break-out rooms to solve individual problems, bright and informative presentations motivated our teachers to work actively.

We thank the speakers Jurij Matyskevic and Daiva Bičkauskė for a bright start!

We believe that the beginning was successful and fruitful, because there is still so much responsible work ahead.

Make the world more digital with us!